Carta de Despedida DC2 Español

Fantasmas, Víctimas, Vicios@s, Atletas.

Tengan un hermoso fin de año, y a la vez un hermoso inicio de año :3

Como sabrán la lista de pendientes se finalizó ayer, como parte de lo programado y eso me pone contenta ;-;

Me costó como no tienen idea traducir al principio, y podrán notar como la calidad de las traducciones mejoro bastante tiempo después.

Yo estoy satisfecha >:D

Y más por ustedes y su hermoso apoyo

Al acabar DC2 creí que sería todo, jamás pensé durar tanto con un blog que tuviera todo el contenido en español :3 muchas gracias.

Recalco que no es del todo un adios, si un comentario salvaje pide un "nuevo proyecto" con respecto a DC2, veré en mis posibilidades que puedo hacer, pero su publicación no será ni semanal ni quincenal, sino mensual o más u.u. Al igual que si yo deseo hacer algún tipo de ayuda.

Les deseo lo mejor, y espero que aunque me desaparecí en varias temporadas, este contenido les funcione.

Y gracias a las personas que pasarán por aquí en un futuro o.o/

Atte.

La Chica Que Cumplió Su Objetivo

TODOS los Logros: Lucy (Traducción)

Aqui terminan las entradas ;-;
Me despido u.u

Recuerden que si alguno de ustedes tiene algún pedido, o si tengo alguna idea, una que otra entrada podrá aparecer el próximo año ^^~ así que comenten si es así.

¡¡Si ven algún error comentenlo y corregiré lo que se pueda!!
Notas de Traducción Globales:

• Siempre escribo "dentro del juego", pero en inglés hace referencia "en un solo juego"/"una sola partida" (Osease, las almas no se acumulan en varios juegos, tiene que ser de una).
• Un caso es que empieza con "Obtener", "Obtener y Usar" y otra "Usar", no recuerdo cual es cual xD pero se diferencian entre agarrarlo dentro del juego, u otra comprar el objeto.
• Los nombre de objetos, récords o trajes se quedan como tal, para que puedan encontrarlos.

LOGROS 1,2,3

 LOGROS 3,4,5

 LOGROS 6,7,8

LOGROS 9,10,11

Atte.

La Chica Que Tradujo Todo

Guía de Obstáculos (EN PROCESO)

Víctimas y fantasmas, para hacer esto más dinámico lo dividiré en categorías, les dejaré aquí el link de cada uno para que vayan al que les guste, de lo contrario la entrada quedará más que enorme -.-'

Mi récord es de 1000000+ así que a mi parecer ya conozco todos los posibles

LOS LINKS SE IRÁN ACTUALIZANDO por favor sean pacientes, aquellos que ya están irán apareciendo

• "Primer Pasillo" donde se empieza y el único pasillo donde no importa cuantas vueltas des nunca habrá hoyos: Informacion y Tips de Obstáculos: PASILLO 1
• "Segundo Pasillo" el corredor tiene paredes a la mitad, una de sus características es la introducción de arboles, sillas y macetas:
• "Tercer Pasillo" (la llamo el del hospital por las camas sangrientas) el corredor se reconoce por el famoso piano de Sakura Card Captor que se mueve xD y la lampara que cae:
• "Cuarto Pasillo" Es el Segundo Pasillo pero aun más hardcore por que no existen paredes:
• "Pasillo de Unión" NO HAY OBSTÁCULOS por lo que lo omito Cx

Ahora añadiré la 2da vuelta o más, que a partir de este todo será igual, solo aumentará la velocidad

• 2+ vueltas "Primer Pasillo" Agregan nuevos movimientos a los obstáculos, lo mismo pero no es igual :'v:
• 2+ vueltas "Segundo Pasillo" Se introduce el doble hoyo seguido (mi pesadilla y probablemente la de ustedes también), nuevos movimientos de obstáculos, nuevos malditos fantasmas:
• 2+ vueltas "Tercer Pasillo" Nuevos movimientos de los objetos como los pianos y las camas o el reloj. (El doble hoyo nunca se irá):
• 2+ vueltas "Cuarto Pasillo" Segundo pasillo sin paredes, la taza de que te doque triple doble hoyo seguido aumenta las ganas de suicidarte junto con Lucy x'D:

Listo :D siéntanse libres de entrar al que más les llame aunque por mi entren a todos >:D

Solo quiero decir que también añadiré información sobre los fantasmas que podrían aparecer en los pasillos correspondientes.

Atte.

Entren a todos La Chica Que Hace Un Gran Esfuerzo

Información y Tips de Obstáculos (1 PISO; EN PROCESO: 1er pasillo)

Es demasiado fantasmitas, así que voy al punto >.<, me mate con los gifs, aprecien mi esfuerzo por favor ;-;
*Fallas que se irán corrigiendo: Cuando exista la oración GIF CARGANDO, significa que el gif se subirá después. Si lo subo es por que realmente existe el gif pero no me deja pasarlo :c, en cuanto me llegue el mensaje de que ya lo puedo utilizar aqui lo dejo.

PRIMER PASILLO

Obstáculos:

• Shutters / Persianas

- Siempre pasar por abajo, no hay de otra xC, en caso de que exista un item: salta y agachate lo más rápido que puedas *con tiempo!.

• Easel / Caballete

-Solo hay dos formas de pasarlo, 1. Saltar, 2. Pasar por el primer/tercer carril (parte izquierda/derecha) dependiendo del lado que deje libre el caballete, pero solo será un lado!

• Plaster Figure / Figura de yeso

-Se puede saltar por el 2do carril (centro), y pasar por la izquierda o derecha dependiendo de donde se encuentre la figura de yeso :3

(GIF CARGANDO)

• Librero para zapatos (?) xD

Solo se puede pasar del lado izquierdo o derecho dependiendo de donde se encuentre, de un solo lado. No se puede saltar!

• Esqueleto (?) xD

-Solo se puede saltar, no más, saltar y... saltar...

(GIF CARGANDO)

TODOS los Logros: Mrs. Kim (Traducción)

¡¡Si ven algún error comentenlo y corregiré lo que se pueda!!
Notas de Traducción Globales:

• Siempre escribo "dentro del juego", pero en inglés hace referencia "en un solo juego"/"una sola partida" (Osease, las almas no se acumulan en varios juegos, tiene que ser de una).
• Un caso es que empieza con "Obtener", "Obtener y Usar" y otra "Usar", no recuerdo cual es cual xD pero se diferencian entre agarrarlo dentro del juego, u otra comprar el objeto.
• Los nombre de objetos, récords o trajes se quedan como tal, para que puedan encontrarlos.

LOGROS 1,2,3

 LOGROS 4,5,6

 LOGROS 7,8,9

LOGROS 10,11,12

Atte.

La Chica Programa Entradas

TODOS los Logros: Tammy (Traducción)

Que pishi flojera es juntar todo x'D, no se preocupen, aun así todo esta bien hecho :3.
¡¡Si ven algún error comentenlo y corregiré lo que se pueda!!
Notas de Traducción Globales:

• Siempre escribo "dentro del juego", pero en inglés hace referencia "en un solo juego"/"una sola partida" (Osease, las almas no se acumulan en varios juegos, tiene que ser de una).
• Un caso es que empieza con "Obtener", "Obtener y Usar" y otra "Usar", no recuerdo cual es cual xD pero se diferencian entre agarrarlo dentro del juego, u otra comprar el objeto.
• Los nombre de objetos, récords o trajes se quedan como tal, para que puedan encontrarlos.

 Notas de Traducción:

• El caballete es la cosa fea donde puedes recargar los cuadros para pintar
• Dejar ser atrapado, es enfrentar de cara a cara con algún fantasma de Lucy

 Notas de Traducción:

• Con chimenea se refiere a la cosa fea como del gas que avienta fuego xD

*Ya había hecho referencia a los principios de obtener en las notas globales*

Notas de traducción:

• No estoy muy segura pero la 5 pieza de alma es cuando la mariposa esta llena y aparece el escudo y la cosita colo colita esta también llena.

Para notas más específicos de donde obtener los objetos, en la entrada de logros de Jia lo puedes consultar Logros Jia (Traducción)

Posdata: No tienen ni idea de cuanto me tarde limpiando esta imagen para que descubriera que semsgames tenía la **** imagen a parte

Atte

Tammy Extendió El Bullying

¿Como obtener BLOOD fácil y rápido?

Buuuu~
Recién lo pienso pero DC2 es de temática oscura, tuvieron que haber sacado un Costume de Halloween...
Hi, hiiiiiii~
Se que muchos piensan que debido a que tengo el Costume Swimsuit de Lucy he gastado dinero real en el juego, pero para ser sincera u.u nunca meto dinero a un juego por mucho que quiera.
Y dirán "D: cuesta 350 gotitas de sangre, es imposible ahorrar tanto" o bueno al menos tardaría una eternidad...
Pues vean yo les tengo 3 sencillitos consejos para que puedan obtener estas gotitas. Punto y a parte voy a enumerar las maneras en que pueden conseguir gotas (que supondré ya lo han hecho) al iniciar el juego.

1. Ver el cortometraje de DC2 (no estoy segura cuantos dan)
2. Dar like a la página de Facebook (5 Blood)
3. Calificar la aplicación (5 Blood)

Ahora mis recomendaciones :3 va a ser muy, pero muy aburrido (o cansado) pero el la mejor manera de conseguir las gotas de manera rápida.

• Correr hasta el "2do pasillo" siempre te darán una gota, ir y morir después de conseguirla una y otra vez.

No tienen idea lo difícil que fue hacer estos Gifs ;-; para mostrarles ejemplos.

Pero bueno, no necesariamente tienen que morir, por eso hay formas de seguir vivo a pesar de los obstáculos.

El único que no se puede evitar es un hoyo (al menos que sea striding, pero su uso es muy difícil para poder tomar la sangre)

• Para obtener más gotas en una partida tendrás que esperar hasta la segunda vuelta, en la zona que muestro abajito :3 perooooo, a comparación de la primera esta no siempre aparece, sin embargo algunas veces aparece doble gota

A mi parecer, hacer una y otra vez el corto recorrido es mucho más rápido, pero en verdad es cansado y frustante ._., no tienen ni idea de cuanto cuesta reunir así 350, pero si que es rápido.

Por último la vieja confiable

• Entra diario!!! Solo para obtener las gotas del día 5, si no entras un día se reinicia xC

Si combinas estas técnicas creeme que la manera en que recolectas las gotas aumentará :3

Eso fue todo *O*

Atte.

La Chica De Los Gifs

Informe del Próximo Avance: 28/10/2018

Sé lo que están pensando e.e... en realidad no :'v

Pero ya que me aparezco por aqui, me di cuenta que mis publicaciones deberían llegar hasta la traducción de logro de Tammy ;-;

Pero como me atrasé un montón, y la edición de los logros esta laboriosa, primero iré con las entradas más "sencillas" y "fáciles". Los pongo en comillas, por que aun así pishis entradas requieren de tiempo, y si no les pongo fotitos o algo siento que se me aburren con tanta letra >:v.

Las entrada mucho más laboriosa que tengo que hacer es la de los obstáculos, ya que esa entrada la estoy haciendo con gifs por qué es complicado de comprender solo diciendo de que se trata, por lo que voy a tardar más en publicarla.

Por ahora eso es todo o.o/

Atte.

Ahh, esta foto iba en la entrada de curiosidades x'D ya ni modo ._.

Preguntas/Curiosidades de Dark Corridors 2

;-; Fantasmitaaaaaaas, lo siento, desaparecí, morí y resucité :v okno
Ya saben como soy, quizás me ausente pero no abandonaré este blog al menos este año xD
Directo al punto >:D
Fue gracias a un comentario que me pusieron :3 que decidí darles un poco más de info.

• ¿Por qué la traducciones no son del todo coherentes o no están bien hechas?
  Hago mi mejor trabajo ;-; okno jajajaja una curiosidad grande para ustedes :3 les diré

1.  Creo que se habrán dado cuenta después de mucho tiempo pero DC2 es un juego coreano!
2. La traducción del juego al inglés no es "común", tiene un tiempo que una chica que hizo un video en youtube me contacto (no por que me conociera, sino que vio que comenté en la página oficial de DC2) diciendo que en el contenido de su video traduciría la historia a un inglés "entendible". En efecto, cuando lo vi fue mucho más sencillo traducir la historia
   Video de traducción Engrish-English (Para los curiosos)

• ¿Dark Corridors 3?
  En la página oficial de Facebook varios sabrán, que los desarrolladores de DC2 harían una 3ra parte, con los mismos personajes pero el juego iba de otra manera! Sin embargo, por alguna razón (no estoy segura de por qué) dejaron tirado el proyecto. Envié mensajes pero nada :C.
  

  

  "En el estudio grabando las voce y sonidos de Dark Corridors 3!!"

• ¿Que esta pasando con sus desarrolladores (SEMSGAMES)?
  Ni idea ._. jajaja, de hecho están desarrollando cosas muy aparte de los juegos, se concentran en el desarrollo de PlayHouse, algo más "realista" para niños curiosos, dejaron de desarrollar juegos en APP's . No entiendo que les costaba seguir DC3 si ya tenían hasta las voces ._.

Ahora curiosidades :3
Las primeras dos por cortesía de Julian

• Cuando Lucy te atrapa en el juego, el dibujo que aparece cuando muestran tu score, puedes notar que a Jia, le sale sangre por la boca y los ojos, cosa que no pasa con Tammy, o Mrs. Kim
  (Esta si que no la sabía x'D tuve que comprobarlo)
• Puedes checar en Youtube y hay un pequeño video animado sobre como comienza la historia.
  검은 복도 티저 영상(Official) (para mis fantasmitas)
• Existe un video también sobre como era DC1 :3 sin embargo fue retirado de PlayStore para meter DC2
  (quería darles el link pero ahora que lo buscó ya no esta ._. pero realmente existía el video)
• El supuesto lanzamiento de Dark Corridors 3, era en Abril de 2016. Investigué si se lanzó en su país pero no encontré nada :c
  

• La página oficial de Dark Corridors me promocionó, y tal vez varios llegaron aqui por ello :3 pero me siento mal por que fueron de sus últimas publicaciones ;-; (será una maldición)

"Si quieres leer la historia de Dark Corridors 2 en español, checa este blog de un fan"

• Por último, algo mío xD este blog llego a existir por mi vecina a quien le recomendé este juego, pero decía que le gustaba pero no entendía ni papa los logros y la historia xC

¿Más curiosidades? Comentalas y las agrego :3

Lo hice un poco rápido pero espero les haya gustado *O*

Atte.
La Chica Que Resucita

TODOS los Logros: Jia (Traducción)

Pero que hermosa entrada terminada *O*
¿Recuerdan en una entrada mencione sobre por que no hicieron algo en el juego en temporada de Halloween? Pues al parecer si lo hicieron xD, pero hace muchos años, en el primer año del juego.
¡¡Si ven algún error comentenlo y corregiré lo que se pueda!!
Notas de Traducción Globales:

• Siempre escribo "dentro del juego", pero en inglés hace referencia "en un solo juego"/"una sola partida" (Osease, las almas no se acumulan en varios juegos, tiene que ser de una).
• Un caso es que empieza con "Obtener", "Obtener y Usar" y otra "Usar", no recuerdo cual es cual xD pero se diferencian entre agarrarlo dentro del juego, u otra comprar el objeto.
• Los nombre de objetos, récords o trajes se quedan como tal, para que puedan encontrarlos.

Bueno, aqui van sus logros:

Notas de traducción:

• Una pieza de alma, es un pétalo de mariposa
• Las mejoras se compran en el botón de "stats" los nombre se ven en inglés por lo que no los traduje.

Notas de traducción:

• Para obtener un objeto y usarlo, en el botón Item podrás comprarlo, y aparecerá cuando estes jugando debajo de tu pantalla

 Notas de traducción:

• El score, es el récord que se tiene, y este usualmente no se logra exactamente al llegar, tienes que avanzar poco más de lo que te pide.
• Las ranuras son las que al jugar aparecen debajo de la pantalla, y cuestan un número de almas.

 Notas de traducción:

• Para poner los objetos en las ranuras únicamente en el botón Item, aprieta el objeto que se requiere hasta que aparezca dentro de los cuadros de arriba.
• Jia's Devil se obtiene en el botón Costume.
• Puedes comprar el personajes en el botón Character.

Tomada de la página oficial de Facebook

Atte.

Jia Arruinó su vida